Coeur

Titre VO : Ai no Gakko Cuore Monogatari

Catégorie : Manga

Version : Opening - TV

Année de création : 1981

Pays d'origine : Japon

Coeur, ça veut dire aimer
Coeur, ça veut dire rêver
Coeur d’un petit garçon
Avec la vie pour horizon

Coeur, ça veut dire sourire
Coeur, ça veut dire souffrir
Coeur, souvenirs d’enfance
D’école et de vacances

Ce n’est qu’un petit garçon
Comme les autres
Qu’une histoire sans façon
Comme la nôtre
C’est l’histoire d’un bonheur
Tendre et fragile
Comme un beau bouquet de fleurs
Au mois d’avril

Coeur, ça veut dire aimer
Coeur, ça veut dire rêver
Coeur d’un petit garçon
Avec la vie pour horizon

Coeur, ça veut dire sourire
Coeur, ça veut dire souffrir
Coeur, souvenirs d’enfance
D’école et de vacances

Ce n’est qu’un petit garçon
Comme les autres
Qu’une histoire sans façon
Comme la nôtre
C’est l’histoire d’un bonheur
Tendre et fragile
Comme un grand bouquet de fleurs
Au mois d’avril

Coeur, ça veut dire aimer
Coeur, ça veut dire rêver
Coeur, un peu de bonheur
Au fond de votre coeur