L’Ile au Trésor

Titre VO : Takarajima

Catégorie : Manga

Version : Opening - TV

Année de création : 1978

Pays d'origine : Japon

Jim Hawkins n’avait pas treize ans
[Non pas treize ans]
Quand il partit sur l’océan
[Sur l’océan]
Il était haut comme trois pommes
Mais plus valeureux que trois hommes

Mon petit gars
Prends garde à toi
Sois courageux
Tu connaîtras
Mille tempêtes
Mille naufrages
Avant d’atteindre ton rivage

Sur son bateau L’Hispanola
[Hispanola]
Un beau matin il s’embarqua
[il s’embarqua]
Avec le docteur Livesey
Et le bon capitaine Smollett

Mon petit gars
Prends garde à toi
Sois courageux
Tu connaîtras
Mille tempêtes
Mille naufrages
Avant d’atteindre ton rivage

Il faut savoir qu’en ce temps là
[Qu’en ce temps là]
Les mat’lots ne plaisantaient pas
[N’plaisantaient pas]
Un bon coup d’vent et « hissez haut »
Et du vieux rhum pour le repos

Mon petit gars
Prends garde à toi
Sois courageux
Tu connaîtras
Mille tempêtes
Mille naufrages
Avant d’atteindre ton rivage

Il savait qu’à l’aut’bout d’la Terre
[L’aut’bout d’la Terre]
L’attendait l’plus grand des mystères
[Grand des mystères]
Et il se croyait assez fort
Pour découvrir l’Ile au Trésor

Mon petit gars
Prends garde à toi
Sois courageux
Tu connaîtras
Mille tempêtes
Mille naufrages
Avant d’atteindre ton rivage

Mon petit gars
Prends garde à toi
Sois courageux
Tu connaîtras
Mille tempêtes
Mille naufrages
Avant d’atteindre ton rivage